Godziny otwarcia
| Przejścia zewnętrzne, mała i duża hala | codziennie 9:00 - 17:00 |
| Wybrane stragany na rynku (papierosy, żywność itp.) | codziennie przez 24 godziny |
| Stacja benzynowa Polska Rynek Hohenwutzen | codziennie przez 24 godziny |
| SB Zbiornik Hohenwutzen | codziennie 8:00 - 22:00 |
| Smart - po prostu inteligentne tankowanie | codziennie 7:00 - 19:00* |
| Netto - CHEAP. BETTER. DLA CIEBIE | Pon - Sob 6:00 - 22:00 i na sprzedaży otwartej Niedziele *** / **** |
W miesiącach zimowych - styczniu i lutym, w przypadku pomiaru temperatur poniżej zera, stoiska na rynku zewnętrznym zamykane są już od godziny 15.00. Nie dotyczy to sobót i 1 dnia miesiąca.
* Stacja paliw Smart jest czynna w Wigilię, Sylwestra i Wielką Sobotę w godzinach 7:00 - 15:00, nieczynna w Christmas Day i Boxing Day, New Year's Day, Easter Sunday i Easter Monday.
*** Niedziele otwarte dla publiczności w Polsce w 2023 roku : 29.01./2.04./30.04./25.06./27.08./17.12/24.12/.
**** Netto jest otwarte w Wielką Sobotę w godzinach 8:00 - 13:00. Netto jest nieczynne we wszystkie dni świąteczne w Polsce.
ŚWIĘTA PAŃSTWOWE
| 01.01. | Nowy Rok | zamknięty** |
| 06.01. | Magowie (Objawienie Pańskie) | zamknięty** |
| Wielki Piątek (w Polsce nie ma święta) | otwórz | |
| Wielka Sobota | 09:00 – 15:00 | |
| Niedziela Wielkanocna | zamknięty** | |
| Poniedziałek Wielkanocny | zamknięty** | |
| 01.05. | Święto Pracy | otwórz |
| 03.05. | Obchody święta Konstytucji 3 maja | otwórz |
| Święto Wniebowstąpienia Pańskiego (w Polsce nie ma święta) | otwórz | |
| Niedziela Zesłania Ducha Świętego | Częściowo otwarty | |
| Zielone Świątki (nie ma święta w Polsce) | otwórz | |
| Korpus Chrystusa | Hale zamknięte** | |
| 15.08. | Dzień Wniebowzięcia | Hale zamknięte** |
| 03.10. | Dzień Jedności Niemiec (w Polsce nie jest świętem państwowym) | otwórz |
| 31.10. | Dzień Reformacji (w Polsce nie ma święta) | otwórz |
| 01.11. | Dzień Wszystkich Świętych | Hale zamknięte** |
| 24.12. | Wigilia | Hale zamknięte** |
| 25.12. | Dzień Bożego Narodzenia | zamknięty** |
| 26.12. | Dzień Bożego Narodzenia 2 | zamknięty** |
| 31.12. | Sylwester | Hale zamknięte** |
We wszystkie inne niemieckie i polskie dni świąteczne rynek jest dla Państwa otwarty jak zwykle.
** Stacja benzynowa oraz wiele straganów i restauracji na terenie zewnętrznym są czynne przez cały czas, także we wszystkie święta państwowe.
Uzupełnianie paliwa i kupić papierosy w każdej chwili!
W Polsce zdecydowanie największym wyznaniem jest Kościół rzymskokatolicki, za którym podąża 87 % ludności, dlatego też święta chrześcijańskie, np. Dzień Wszystkich Świętych mają szczególne znaczenie.
